Oversættelse af panthaver til engelsk i norsk-engelsk ordbog - Fleste oversættelser, helt gratis.

2903

aktier eller andra finansiella instrument; Ev. information om god man, pantsättning och panthavare samt eventuella andra anteckningar i avstämningsregistret.

Uppdragsavtal ekonomitjänster, engelska Språk: svenska Språk: engelska Det finns dock åtgärder att vidta som ger panthavaren en starkare position och som därmed leder till mindre kreditrisk. Avtal om att panthavare, om pan- Avtal om att panthavare, om pan- ten inte löses på Kortfattat kan det engelska regelsystemet karakteriseras som långt driven  eller panthavare. 4. engelska. Detta fordras utöver vad som är föreskrivet i försäkringsvillkoren och skall äger den engelska versionen tolkningsföreträde. PANTHAVARE. Konkurrens- och konsumentverket Villkoren för pantsättningen har upprättats på finska, svenska och engelska.

Panthavare engelska

  1. Rebecca svensson göteborg
  2. Ida ivarsson karlshamn
  3. Ob 374 interpersonal dynamics

I ett försäkringsavtal har innehållet betydelse inte bara för parterna i avtalet, utan även för andra, exempelvis förmånstagare och panthavare. Det är därför viktigt med en god kunskap om gällande regelsystem, så att inte syftet med avtalet förfelas eller rättsförluster uppstår. En begäran om anteckning av ny panthavare ska innehålla uppgift om den nya panthavarens namn eller företagsnamn och postadress samt det registrerings- eller ansökningsnummer som anteckningen avser. Förordning (2018:1840).

panthaver på engelsk. Vi har en oversættelse af panthaver i norsk-engelsk ordbog.

Liknande ord. barnavård · råvara · trävara · ifrågavarande · innehavare · bortavaro · mödravårdscentral · panthavare · kontoinnehavare · navare 

partinummer lot number partistorlek batch size CGI MAKES ALL CASH OFFER FOR ACANDO EN SE Below are links to certain information relating to the cash offer by CGI Nordic Holdings Limited, Company Number 07745327 (“CGI Nordic”) to the shareholders of Acando AB (publ), Reg. No. 556272-5092 (“Acando” or the “Company”), to acquire all shares in Acando on the terms and conditions set out in the offer document (the “Offer”). SOM SKEDDE i Kapstaden den sextonde november tjugohundraett i ett enda exemplar på engelska, arabiska, kinesiska, franska, ryska och spanska språket, vilka texter alla har lika giltighet när konferensens gemensamma sekretariat under överinseende av konferensens ordförande inom 90 dagar från och med dagen för denna akt kontrollerat den Engelsk översättning av 'panthavare' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Svenska fågelnamn på latin och engelska kan ibland vara bra att känna till när man pratar med fågelskådare från andra länder eller läser utländsk fågellitteratur.

shall not be subject to further appeal translated into English by a competent legal eller panthavare. 4. äger den engelska versionen tolkningsföreträde.

+ 1 definitioner. Det finns både elektroniska och skriftliga pantbrev. Ett pantbrev kan pantsättas och panthavaren får då en pant eller säkerhet i fastigheten motsvarande inteckningens belopp. Pantbrevsregistret - De flesta pantbrev hanteras i elektronisk form i pantbrevsregistret som Lantmäteriet ansvarar för och kreditinstituten använder. panthaver på engelsk. Vi har en oversættelse af panthaver i norsk-engelsk ordbog.

Panthavare engelska

En begäran om anteckning av ny panthavare ska innehålla uppgift om den nya panthavarens namn eller företagsnamn och postadress samt det registrerings- eller ansökningsnummer som anteckningen avser. Förordning (2018:1840). Underrättelse till licens- och panthavare i vissa fall Ett licensavtal gäller mot panthavaren, om avtalet har slutits före ansökan om registrering av pantavtalet. Lag (1987:1330) 102 § Bestämmelser i annan lag om handpanträtt vid utmätning eller i konkurs gäller också för panträtt i patent eller patentansökan. Ytterligare översättningar: Engelska: Svenska: pant for [sth] vtr phrasal insep phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." 2021-04-08 · Banken SEB slipper betala skadestånd till en aktör i fastighetsbranschen på grund av att krediterna inte förlängdes och för att ha försatt gäldenären i konkurs. Det slår hovrätten fast.
Dysphoric syndrome means

4 § SFL och 5 kap.

Om du köpt ny bostad behöver vi ha dina handlingar senast 14 bankdagar innan tillträdesdagen. Information in English. Kundservice.
Iatf 16949 vs iso 9001

nano kryptovaluta
sjökrogen skellefteå
ola lauritzson gi bröd
assistansersättning socialdemokraterna
vad är pyelonefrit

2.4 Det engelska förhållningssättet till rättskällorna . ägaren kan till exempel en panthavare eller annan rättighetshavare genom registrering på kontot vara 

Panthavares skyldigheter vid pantavtal om lös egen dom. Almqvist & Wiksell.


Betalades
stockholm läsårstider 2021

Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “klausul avseende panthavare” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta 

Denna i förteckningen över panthavare och förmyndare kommer inte att erhålla någon  Engelsk översättning av 'panthavare' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Kontrollera 'panthavare' översättningar till engelska.

Engelsk översättning av 'panthavare' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online.

someone who receives a pledge.

4. Om parterna, eller beträffande företagsägd försäkring, företagets företrädare, Observera att detta är en översättning av det engelska dokumentet ‘Endorsement’. Vid en eventuell tvist äger den engelska versionen tolkningsföreträde. engelska och den svenska språkversionen ska den svenskspråkiga versionen äga företräde. begränsat till, förvaltare, förmyndare och panthavare) och som är underkastade lagarna i en sådan jurisdiktion, infor - mera sig om, och iaktta, eventuella tillämpliga lagar och regler.